Kids

Lijkt de Nederlandse Gebarentaal op de Nederlandse gesproken taal?
Je zegt het woord:  

Maar wat bedoel je precies?

een pak:  broek en jasje;	een pak  melk  of:	een pak papier of:	pak de doos
In Gebarentaal zijn voor 1 Nederlands woord wel verschillende gebaren!
een pak: kleren	een pak: melk	een pak: papier	pak: de doos

Verleden tijd
In het Nederlands zeg je:

Ik fiets
Jij fietst
Wij fietsen
Ik fietste.

In Gebarentaal zeg je:

Ik fietsen
Jij fietsen
Wij fietsen

Dat is makkelijk! Maar hoe weet je nu of
ik fietsen Gisteren was, of vandaag, of morgen?
Dat gebaar je ook!

Gebarentalen zijn dus allemaal verschillend en ze hebben ook niks te maken met de gesproken taal die horende mensen gebruiken. Nederlandse Gebarentaal is dus niet een soort Nederlands waar je je handen bij gebruikt. Kijk maar:  

In het Nederlands zeg je:  "Ik heb geen fiets."
In Gebarentaal praat je niet maar
terwijl je de volgende gebaren maakt:
schud je nee met je hoofd
IK	FIETS	HEB	IK

De woorden staan op een andere plaats in de zin.
Het woord "geen" wordt niet gebaard, maar je schudt met je hoofd
Het gebaar "IK" wordt twee keer gemaakt terwijl het maar 1x wordt gezegd in de zin.